Новости города БезФормата.Ru
Кемерово
Главные новости
 
Задать вопрос?

Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру

Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки».Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер французской группы Space приехал на Радио «Комсомольская правда», чтобы рассказать, чем закончился его скандал с нашим певцом [видео]

Вот уже который день общественность гадает: кто же прав в конфликте Киркоров - Маруани? Кто вымогатель - Филипп утверждает, что Маруани, а кто клеветник - Дидье уверен, что наш певец. Напомним: лидер группы Space узнал, что песня «Жестокая любовь», которую с 2001 года поет Киркоров, похожа на его композицию. Он решил предъявить иск в плагиате, но согласился на мировое соглашение и компенсацию в миллион евро. Но оказалось, переписку от лица Киркорова с Маруани вели пранкеры. А когда француз приехал в банк за деньгами, его задержала полиция по обвинению в вымогательстве ( подробнее ). Сейчас Дидье Маруани свободен и перед возвращением во Францию рассказал свою версию.

«40 процентов нот совпадают - это плагиат»

- Месье Маруани, как вы узнали, что песня в исполнении Филиппа вообще существует?

- В декабре 2015 года моя фанатка из Ростова-на-Дону прислала запись радиопередачи, где сравнивали две мелодии - «Жестокую любовь» и мою Symphonic Space Dream. Я послушал и понял: это же моя песня! И начал наводить справки, когда «Жестокая любовь» была зарегистрирована в России, когда была обнародована. Я свою мелодию зарегистрировал в 1998 году, а на концерте 2000 года она была исполнена. Я обратился к музыкальному эксперту, который работал с парижским судом, для официального заключения. Его вывод: в песне Филиппа Киркорова «Жестокая любовь» и в моей Symphonic Space Dream 71 процент нот припева совпадают. Это - плагиат моей мелодии.

Поделиться видео </> x HTML-код

Сравниваем «Жестокую любовь» Киркорова с «Symphonic Space Dream» Маруани. Лидер группы Space обвиняет российского Короля эстрады в плагиате

- Как вы нашли российских адвокатов?

- Я приехал в Москву, и мне их посоветовали. Они наняли российского музыкального эксперта. Он пришел к выводу, что во всей песне 41 процент повторяющихся нот. То есть речь идет о плагиате. Мои адвокаты подали иск против Олега Попкова, написавшего слова и музыку песни, против Филиппа Киркорова - ее исполнителя, против компании «Филипп Киркоров Продакшн», которая занималась финансированием и продюсированием записи, компании «Сони Энтертейнмент», которая занималась дистрибуцией диска. Так делается во всем мире. «Жестокая любовь» принесла огромные деньги. И я захотел восстановить доходы, которые недополучил.

- У вас уже была такая практика?

- Я написал около 500 песен. Никогда мне не предъявляли обвинений в плагиате. Я же 12 раз обращался с исками по поводу плагиата моих композиций - в Германии, в США, в других странах. Это мой 13-й иск.

- В России несколько иначе обстоит дело с авторским правом…

- Я бы не сказал. У вас есть РАО (Российское авторское общество. - Ред.), которое решает эти вопросы. У нас такое же во Франции. Между ними есть международные договоры. Долго в России, а я приезжаю сюда с 1983 года, было трудно решить вопросы с авторским правом. Но сегодня создана четкая система защиты.

- Вы требуете компенсацию в 75 миллионов 340 тысяч рублей - почему такая сумма?

- В течение 14 лет Олегу Попкову как автору слов и музыки выплачивались авторские - песню крутили по радио, телевидению, на концертах. Это конкретные цифры. Вторая цифра связана с компанией «Сони Энтертейнмент», которая продала сотни тысяч дисков. Сумма компенсации основана на этих подсчетах.

- Почему вы не обратились в суд?

- Мы это сделали.

- Но сторона Киркорова заявляет, что ваш адвокат только грозится иском в суд, а иска нет.

- Иск был подан. Но Киркоров попросил достичь мирного соглашения, я готов был обсуждать.

- Фигурирует компенсация в 1 миллион евро, который вам предложила сторона Киркорова.

- Я получил письмо от Киркорова: я тебе предлагаю миллион евро. Мы сказали: да, иск отзывается. Ну а когда пришли в банк, случилась эта безобразная история с моим задержанием полицией.

«Я не заслужил такого отношения»

- Вы можете уехать из России?

- Я отвечал вчера на вопросы следователя. Речь не о допросе, но я решил объяснить суть дела. У них было трое суток, чтобы выдвинуть обвинение. Думаю, что его не будет. Я могу покинуть территорию России.

- Что будете делать дальше?

- У стороны Киркорова были возможности, чтобы решить мирно этот конфликт. Но они устроили западню. Пусть решение принимает суд.

- Впереди судебная тяжба?

- Да, речь идет о том, чтобы был дан ход иску о плагиате. Я считаю, что многое дал России как человек творческий и многое получил от России. И такое отношение не заслужил.

МНЕНИЕ ДРУГОЙ СТОРОНЫ

Адвокат Александр ДОБРОВИНСКИЙ:

Филипп даже споет с ним дуэтом, если тот извинится!

Алина ЧЕРНОВА

Баталии вокруг конфликта российского и французского музыкантов не утихают, а полиция продолжает проверку дела.

- Я надеюсь, что рано или поздно Маруани извинится перед Филиппом, - говорит юрист певца Александр Добровинский. - Киркоров не кровожадный человек. Если бы Маруани со своим адвокатом Труновым признались в том, что все придумали, чтобы стрясти с Филиппа деньги, если бы они принесли ему извинения, то, думаю, он их бы простил. И они бы спели эту песню вдвоем. А пока полным ходом идут следственные действия. Олег Попков (композитор песни «Жестокая любовь», ставшей предметом спора двух музыкантов - Ред.) в четверг был вызван в МВД. (подробности)

МЕЖДУ ТЕМ

Адвокат: Уголовное дело против Маруани возбуждать не стали

Уголовное дело против французского певца Дидье Маруани, которого звезда российской эстрады Филипп Киркоров обвинил в вымогательстве, следователи так и не возбудили, музыкант покидает Россию (подробности)

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Обнародована переписка Маруани с пранкерами: Француз был уверен, что общается с настоящим Киркоровым

Наш источник в правоохранительных органах предоставил одно из писем Маруани к Киркорову.

Судя по этому посланию, лидер группы Space был уверен, что общается с настоящим Филиппом Киркоровым.

Дидье, как следует из этого письма, стращал российского коллегу судом в США, если тот не сделает ему некое "серьезное предложение" (подробности)

КСТАТИ

Филипп Киркоров о вымогательстве Маруани: Не по своей воле я оказался в центре настоящего боевика!

Король эстрады рассказал, как он стал жертвой обмана.

В минувший вторник правоохранительные органы задержали в столице французского музыканта Дидье Маруани и его адвоката Игоря Трунова по подозрению в вымогательстве. (подробности)

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА

Независимый эксперт о песне Киркорова: «Это нельзя назвать плагиатом!»

Обе стороны - французская (Маруани и его адвокат Трунов) и российская (юрист Киркорова Александр Добровинский) ссылаются на некие музыкальные экспертизы, якобы доказывающие их правоту. «КП» дозвонилась до независимых специалистов (они не имеют отношения к данному скандалу) и попросила рассказать, как проводятся е экспертизы на выявление возможного плагиата (подробности)

Еще больше материалов по теме: «Конфликт Киркорова и Маруани»

Елена ЛАПТЕВА , Антон АРАСЛАНОВ , Алина ЧЕРНОВА

Последние новости Кемеровской области по теме:
Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру

Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки». - Газета Комсомольская правда
Дидье Маруани уезжает из России, но будет преследовать Киркорова по всему миру - Кемерово
Лидер французской группы Space 63-летний Дидье Маруани в редакции «Комсомолки».Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер французской группы Space приехал на Радио «Комсомольская правда», чтобы рассказать,
12:39 02.12.2016 Газета Комсомольская правда
Дидье Маруани в редакции "Комсомольской правды". - Газета Комсомольская правда
Обнародована переписка Маруани с пранкерами: Француз был уверен, что общается с настоящим Киркоровым - Кемерово
Дидье Маруани в редакции "Комсомольской правды".Фото: Иван МАКЕЕВ Лидер группы Space стращал российского коллегу судом в США [фото, видео] Один миллион евро - ровно столько, по версии следствия,
00:02 02.12.2016 Газета Комсомольская правда
Адвокат Александр Добровинский: "Я надеюсь, что рано или поздно, Маруани извинится перед Филиппом." - Газета Комсомольская правда
Добровинский: Киркоров простит Маруани и даже споет с ним дуэтом, если тот сознается во вранье! - Кемерово
Адвокат Александр Добровинский: "Я надеюсь, что рано или поздно, Маруани извинится перед Филиппом."Фото:
23:02 01.12.2016 Газета Комсомольская правда
Провокация Киркорова вызвала отвращение - Prkonline.Ru
Провокация Киркорова вызвала отвращение - Прокопьевск
Скандал между музыкантом Дидье Маруани и Филиппом Киркоровым вызвал большой общественный резонанс — российского певца назвали мафиози, а его поступок охарактеризовали, как омерзительный и позорный.
17:00 01.12.2016 Prkonline.Ru
Лидер французской музыкальной группы Space Дидье Маруани в отделении Сбербанка на Покровке, где он был задержан в связи с заявлением певца Филиппа Киркорова о вымогательстве. Артем Геодакян/ТАСС - Газета Комсомольская правда
Действительно ли французский музыкант Маруани вымогал миллион евро у Киркорова? - Кемерово
Лидер французской музыкальной группы Space Дидье Маруани в отделении Сбербанка на Покровке, где он был задержан в связи с заявлением певца Филиппа Киркорова о вымогательстве.
15:35 01.12.2016 Газета Комсомольская правда
УФАС оштрафовало одного из сговорившихся поставщиков лекарств более чем на 600 тысяч рублей - ИА Новости Кузбасса23 июня руководитель Кемеровского УФАС России привлекла к административной ответственности АО «Фармакон» за картельный сговор на торгах.
26.06.2017 ИА Новости Кузбасса
Антирекорд по кассовым сборам установили пятые «Трансформеры» - Sibdepo.RuЗа минувшие выходные картина заработала лишь 69,1 млн долларов в американских кинотеатрах.
26.06.2017 Sibdepo.Ru
JPG Файл - ГУ МВД Кемеровской областиСегодня в Москве Министр внутренних дел Российской Федерации генерал полиции Российской Федерации Владимир Колокольцев провел в режиме видеоконференцсвязи с территориальными органами внутренних дел заседание Правительств
26.06.2017 ГУ МВД Кемеровской области
Пиратский корабль напал на таиландский танкер и ограбил экипаж. Инцидент произошел 24 июня.
26.06.2017 Vse42.Ru
В областной столице Кузбасса произошло дорожно-транспортное происшествие с участием троллейбуса и легкового автомобиля иностранного производства.
26.06.2017 Vse42.Ru
По словам российского министра финансов Антона Силуанова, отсутствие денег в казне вынуждает чиновников придумывать действенные схемы и помогает находить «интересные варианты», сообщает РБК.
26.06.2017 Газета Новокузнецк
Пиратский корабль напал на таиландский танкер и ограбил экипаж. Инцидент произошел 24 июня.
26.06.2017 News.Vse42.Ru
В областной столице Кузбасса произошло дорожно-транспортное происшествие с участием троллейбуса и легкового автомобиля иностранного производства.
26.06.2017 News.Vse42.Ru
Квартиры покупают круглый год. Но все равно бытует мнение, что лучше всего приобретать новое жилье летом.
26.06.2017 VashGorod.Ru
В Кузбассе два нетрезвых водителя спровоцировали ДТП с пострадавшими - A42.RuНа двух территориях Кузбасса в воскресенье, 25 июня, случились аварии с участием нетрезвых водителей.
26.06.2017 A42.Ru
В Кемеровском районе загорелся автобус - A42.RuВ Кемеровском районе сегодня, 26 июня, загорелся пассажирский автобус. Инцидент произошёл недалеко от деревни Денисово.
26.06.2017 A42.Ru
В Сети опубликовали видео тройного ДТП в Кемерове с участием экскаватора - Sibdepo.RuАвария произошла на улице Алтайская. В Кемерове на улице Алтайская произошло тройное ДТП.
26.06.2017 Sibdepo.Ru
er6n1sd6tm14e6rm41.jpg - Городок
ДТП с пострадавшим ребенком
  Дорожно-транспортное происшествие в котором пострадал девятилетний ребенок произошло 16 июня на улице Краснокаменская.
Городок
Трёх кемеровчан осудят за ряд хладнокровных преступлений - A42.Ru
Трёх кемеровчан осудят за ряд хладнокровных преступлений
В Кемерове перед судом предстанут 29-, 26- и 31-летние жители, обвиняемые в ряде преступлений, в том числе кражах, грабежах и убийствах.
A42.Ru
Кемеровчанина осудили за сбитую на зебре девочку - A42.Ru
Кемеровчанина осудили за сбитую на зебре девочку
В сентябре 2016 года водитель Opel Astra сбил 11-летнюю девочку на пешеходном переходе на улице Волгоградской.
A42.Ru
День памяти и скорби - Управление культуры г.Новокузнецка22 июня, 76 лет назад, в 4 часа утра началась самая разрушительная, жестокая и кровопролитная из всех войн, когда-либо прошедших на нашей планете — Великая Отечественная война — фашистская Германия напала на Советский Союз.
26.06.2017 Управление культуры г.Новокузнецка
День города - Управление культуры Мариинского МР   День города – важное и значимое событие для каждого жителя. Это повод собраться всем вместе и отпраздновать День рождения города с песнями, танцами, конкурсами, весёлыми шутками и сюрпризами.
26.06.2017 Управление культуры Мариинского МР
«Русская Душа просит настоящего и искреннего» — интервью с Еленой Павловской - VashGorod.RuНа днях коллектив новокузнецкого Центра русского фольклора и этнографии «Параскева Пятница» вернулся победителем с Первого Международного фестиваля «Песнь Синильги»,
26.06.2017 VashGorod.Ru
В Кемерове откроется летний кинотеатр под открытым небом - A42.Ru
В Кемерове откроется летний кинотеатр под открытым небом
В Кемерове состоится открытие летнего кинотеатра под открытым небом. Мероприятие запланировано на пятницу, 30 июня.
A42.Ru
Кузбассовцев зовут в «Томскую писаницу» на купальский фестиваль - A42.Ru
Кузбассовцев зовут в «Томскую писаницу» на купальский фестиваль
В музее-заповеднике «Томская писаница» отметят праздник Ивана Купалы. С 6 по 9 июля там будет проходить купальский фестиваль «Вершина лета».
A42.Ru
Губернаторский симфонический оркестр Кузбасса выступил на берегу озера в Китае - A42.Ru
Губернаторский симфонический оркестр Кузбасса выступил на берегу озера в Китае
Губернаторский симфонический оркестр принял участие в международном фестивале «Шёлковый путь».
A42.Ru
DSC 1397 300x211 Молодежка играла не молодо - Nk-TvОдним из важейших в первенстве Кузбасса стал на минувшей неделе матч между занимавшей второе место ДЮСШ «Металлург-Запсиб» и идущей следом командой ЕВРАЗ ЗСМК.
26.06.2017 Nk-Tv
Владислав Трофимов - Киселевская федерация боксаС 21 по 24 июня в Екатеринбурге состоялся ХХVII Всероссийский турнир класса «А» посвященный памяти Маршала Советского Союза Георгия Константиновича Жукова.
26.06.2017 Киселевская федерация бокса
111m.jpg - Совет народных депутатов     Впервые за последние созывы молодежного парламента Кузбасса расширенное заседание прошло в формате выездного мероприятия в городе Ленинске-Кузнецком на базе Лицея №4.
26.06.2017 Совет народных депутатов
Новокузнецкий ДК «Алюминщик» превратился в огромную киберспортивную площадку - A42.Ru
Новокузнецкий ДК «Алюминщик» превратился в огромную киберспортивную площадку
Крупнейший за Уралом киберспортивный фестиваль Good Line Open прошёл 24 июня в новокузнецком ДК «Алюминщик».
A42.Ru
Футбольные фанаты из Чили устроили массовую драку в центре Москвы - A42.Ru
Футбольные фанаты из Чили устроили массовую драку в центре Москвы
В субботу, 24 июня, футбольные фанаты из Чили устроили массовую драку на Манежной площади.
A42.Ru
В профсоюзе футболистов раскритиковали слова Лебедева о Жиркове - A42.Ru
В профсоюзе футболистов раскритиковали слова Лебедева о Жиркове
Гендиректор Общероссийского профсоюза футболистов Александр Зотов считает абсолютно неприемлемым высказывание члена исполкома РФС Игоря Лебедева.
A42.Ru
23 июня 2017 года поступило сообщение, что в одной из городских больниц г. Новокузнецка от травм, характерных при падении с высоты, скончалась 2-летняя девочка.
26.06.2017 СУ СК РФ
На юге Москвы в коммунальной квартире мужчина открыл огонь по соседским детям.
26.06.2017 Vse42.Ru
На Богословском кладбище разгромили могилу Виктора Цоя - A42.RuВ Петербурге вандалы испортили мемориал, созданный на месте захоронения лидера группы «Кино» Виктора Цоя.
26.06.2017 A42.Ru
«Металлург» вошел в состав участников ВХЛ сезона 2017/18 - ХК МеталлургОбщероссийская общественная организация «Федерация хоккея России» сообщила о том, что новокузнецкий «Металлург» официально допущен к участию в чемпионате Высшей хоккейной лиги сезона 2017/18: «Документы,
26.06.2017 ХК Металлург
Новокузнецкий ДК «Алюминщик» превратился в огромную киберспортивную площадку - A42.RuКрупнейший за Уралом киберспортивный фестиваль Good Line Open прошёл 24 июня в новокузнецком ДК «Алюминщик».
26.06.2017 A42.Ru